A Shang Shung Edizioni, dentro da Comunidade Dzogchen, é responsável pela compilação, tradução e publicação de todos os textos de ensinamentos e práticas transmitidos por Chögyal Namkai Norbu Rimpoche. Para cumprir esta tarefa, foi criado o Comitê Internacional de Publicações, o IPC – International Publication Comitee, sediado em Merigar e interligado aos comitês de tradução autorizados, que trabalham em diferentes países, onde os praticantes estão organizados como grupos.
Nenhum texto de ensinamento ou prática pode ser impresso e veiculado sem a autorização expressa do Comitê Internacional, mediante o envio de uma classificação numérica que o identifica, e o aprova dentro de parâmetros de avaliação já estabelecidos e padronizados.

Quanto à sua circulação, este material divide-se em duas categorias:

1- Textos de estudos e práticas restritos ao círculo de praticantes, sendo que estes são os responsáveis por mantê-los neste âmbito e por tratá-los com o máximo respeito.

2- Livros dirigidos ao público em geral interessado, que não pertence à Comunidade Dzogchen, cujas publicações incluem as principais obras de C.N.N. Rimpoche, entre elas, a saber:

The Crystal and the Way of Light
Dzogchen, the self-perfected state
Dream Yoga and the Practice of Natural Light
The Circle of Day and Night
The Supreme Source
(ver site: www.namgyalgar.org)

3- C.N.N. Rimpoche também publicou, ao longo de sua carreira como professor universitário, uma série de artigos e trabalhos, cujos títulos podem ser encontrados no endereço: www.tsegyalgar.org/bookstore.